Hola y bienvenidos a The Downshift, un resumen diario de las noticias más importantes de la mañana en la industria automotriz y la cultura del automóvil, curado por el equipo editorial de The Drive. Cada historia recibe un breve resumen y un enlace a la fuente original si quieres profundizar.
Aquí tienes tu boletín para el viernes, 23 de octubre de 2026:
🔊 El episodio más reciente de The Drivecast, nuestro podcast semanal, se estrenó ayer en Apple Podcasts, Spotify y donde sea que escuches podcasts.
🤖 El jefe de ingeniería de Tesla, Lars Moravy, dice que la compañía planea comenzar a vender su cupé Cybercab, que carece de controles manuales, al público antes de que termine 2026. Vale la pena destacar que la NHTSA tiene una investigación en curso sobre cómo Tesla determinó que el Cybercab cumple con las regulaciones. [Reuters]
🤠 Lexus no mantendrá la versión híbrida enchufable de su SUV TX de tres filas para 2027, ya que aparentemente representó apenas el 2% de las ventas totales de la gama en 2026. [Automotive News]
🔩 Honda anunció una lista de nuevos accesorios de alto rendimiento para el Civic Type R, Acura Integra Type S y Passport TrailSport ayer en la SEMA en Las Vegas. Estarán disponibles a partir de marzo. [HRC]
🧲 General Motors habría cancelado su acuerdo con un proveedor con sede en EE. UU. de imanes de tierras raras, de propiedad alemana, y las dos partes ahora están en arbitraje. [Reuters]
🔨 Los especialistas en rendimiento de Mercedes, HWA, han insinuado su próximo proyecto tras su restomod de la 190E, y parece que intentarán su mano en el legendario AMG 300E 5.0 “Hammer” a continuación. [HWA]
✊ Los empleados de Volkswagen en Alemania dicen que irán a huelga si la empresa no revierte un plan para congelar salarios para esta misma hora la próxima semana. [Reuters]
📉 Una significativa pérdida operativa del tercer trimestre llevó a Volvo a eliminar 2,300 empleos en Suecia, provocando una caída del 30% en sus acciones la mañana del viernes en Europa. [Reuters]
📹 Ni siquiera Land Rover se libra de la plaga de retiros por problemas de cámaras de reversa, ya que la compañía anunció que 94,000 vehículos en Estados Unidos—específicamente Range Rovers de los años modelo 2022 a 2026—necesitarán reparaciones. [Reuters]
🪖 El ejército de EE. UU. ha prohibido los vehículos BYD de su base aérea en Japón por motivos de seguridad, porque sus autos están equipados con cámaras que pueden capturar información sobre el sitio. [Reuters]
🏁 Carreras del fin de semana para ver (todas en hora del Este):
- NASCAR Craftsman Truck Series en Talladega: viernes a las 4 p.m. (hora del Este) por FS1
- NASCAR O’Reilly Auto Parts Series en Talladega: sábado a las 3:30 p.m. (hora del Este) por CW/ESPN
- Gran Premio de Australia de MotoGP: sábado a las 11 p.m. por FS2
- NASCAR Cup Series en Talladega: domingo a las 2 p.m. (hora del Este) por NBC
- Fórmula 1 Gran Premio de Estados Unidos: domingo a las 4 p.m. por Apple TV
¿Tienes un tip o comentario para The Drive? Contáctanos en tips@thedrive.com
